把域名指向另一个端口、另一个沙箱或应用

一个以 / 开头的路径：在应用端口上对它发起 GET，返回 200 到 399 之间的状态码。

应用端口接受连接。

在实例中执行成功的一条命令。由实例的 shell 运行：参数列表会被写成一行交给它。

偶数个 MiB（即节点为虚拟机加载内存所用的 2 MiB 页的整数倍），以字节表示。其他任何大小都返回 400 invalid_field（param 为 size.memory_bytes）：没有节点会创建这种大小的实例，正如没有节点会创建这种大小的沙箱（节点的 SandboxLimitsCreate.memory_bytes）。

只有给出为 true 时才会出现。

无论有没有请求，应用在一个区域内保持运行的实例数：即下限。该区域服务该应用的节点按分摊 max_instances 的方式分摊它（两个节点、下限为 2：各一个；下限为 1：一个，在最先尝试的节点上；下限为 5：三个和两个），不在线的节点由其他节点补足。节点在收到通知时就创建自己那部分，而不是等到第一个请求，也不会因为空闲而停止或删除这些实例；它们按运行中的实例计量。0（未设置时的值）：没有下限。调低后，超出部分的实例从那一刻起视为空闲，并像空闲实例一样被停止和删除。最多为 max_instances（如果给出），且不超过账户套餐允许应用在一个区域请求的数量（caps.app_instances.limit：5、50 和 500）：超出会被拒绝，返回 403 plan_cap_reached。

应用在一个区域内最多有多少个实例：由该区域服务该应用的节点分摊。最多为账户套餐允许应用请求的数量（caps.app_instances.limit：免费版 5，付费版 500）：超出会被拒绝，返回 403 plan_cap_reached；在允许的套餐上请求的数值会保留，但受当前套餐数值的限制。null：未指定数量的应用使用套餐的数值（caps.app_instances.default：免费版 2，付费版 50），如果 min_instances 更大则用它。告诉节点的数值，不超过账户除其他运行中资源外还能容纳的运行量，也不少于应用当前运行的实例数。

单个实例同时处理的上限：边缘节点发给它的请求，加上它在项目网络上打开的连接（经由其服务的地址，节点会按连接把它们分给各个实例；或者直接连到它自己的地址）。达到上限的实例即为已满，更多的请求会创建新实例。null（未设置时的值）：没有上限。此时节点会在现有实例的 CPU 或内存接近其规格时增加实例，应用不必猜一个数字；一次只处理一个请求的服务应设为 1。

实例在没有请求时最多等待多久就停止，单位为毫秒。在这个上限以内，节点根据应用自己的流量选择等待时间：在应用最近一段时间里两次请求之间的间隔上，比较多运行一秒空闲与停止再恢复所花的 CPU 时间，选出成本最低的等待时间；这样，请求间隔比停止成本还短的应用会一直运行，请求间隔很长的应用则在最后一个响应结束后立即停止（0：总是立即停止）。null（未设置时的值）：平台的上限，三秒。设置过 100（2026年10月28日之前的默认值）的应用，从那天起视为 null。持续停止的实例会在 delete_after_ms 后被其节点删除，下一个需要实例的请求会得到一个新实例；min_instances 保持运行的实例既不会停止也不会删除。

在实例因空闲而停止之前多久，向连接到其客户机 /run/sbx/awake 的程序发送一行 sleep N，单位为毫秒：程序可以借此写出手头的数据、关闭连接，或者发起保持，从而推迟停止。无论它们是否响应，停止都会在这段时间之后到来；没有程序连接时，不会推迟。键控实例也会收到通知。0 或 null：不通知（默认）。

实例中的程序发起的保持，在空闲时间到期后最多还能让实例运行多久，单位为毫秒：程序连接 /run/sbx/awake，如果某个请求在响应之后还有后续工作，就在响应它之前发送 +，工作完成后发送 -（或关闭连接，或退出）；最后一个保持解除 sleep_after_ms 之后，实例停止。超过这个时间，无论有什么保持，实例都会停止；如果 sleep_notice_ms 要求通知，会先向已连接的程序发送 sleep N cap。保持期间实例在运行，并按运行计量。0：不理会保持。null：30000（默认）。

实例空闲多久后被删除，与停止使用同一个起算点：下一个需要实例的请求会得到一个新实例，即版本模板的克隆，不含被删除的实例在内存和磁盘中积累的东西（需要长久保存的数据请放在存储卷或数据库中）。一秒到一小时，一小时是平台的时间，也是上限：超出会被拒绝 (400 invalid_field)，需要保持预热的实例应计入 min_instances。null（未设置时的值）：节点的一小时 (--app-delete-after-seconds)。修改对应用现有的实例和之后创建的实例同样有效：每个节点至少每秒按应用当前的时间检查一次每个实例。不适用于应用的键控实例，键控实例用 keys.delete_after_idle_ms。

已停止的实例在保存内存并真正休眠之前保持暂停多久，单位为毫秒：暂停时，下一个请求在一两毫秒内得到响应，内存照常计量；休眠时，唤醒要多几毫秒，只计量它保存的数据。节点会把它限制在节点让任何实例保持暂停的最长时间内（十分钟）；宿主机内存不足、其他虚拟机需要占用槽位，或者有人请求休眠，都会让它更早休眠。null（默认）：节点的最长时间。数据库的 suspend_after_seconds 就是其应用的这一设置。

每天的某个 UTC 时刻 (HH:MM)，在此时唤醒应用中处于休眠状态的键控实例和有状态服务的实例，让它们完成等待唤醒才能做的工作（比如数据库维护）；节点根据应用请求创建和删除的实例只会被请求唤醒。唤醒本身不算活动：唤醒后运行的东西才算，运行完毕后实例会再次休眠。此外，无论这里怎么设置，有状态服务的实例都会为其 PostgreSQL 服务器 pg_cron 任务的下一次运行而被唤醒。null（默认）：不唤醒。数据库的 wake_daily_at 就是其应用的这一设置。

任何连接都到达不了的端口，TCP 或 UDP，无论连往哪里，也无论规则的其他部分怎么说。浏览器会话的规则总是包含 25、465、587 以及矿池监听的端口（3333、4444、5555、7777、14444、45700）：无论其规则如何修改，控制平面都会把它们加上。

只有给出为 true 时才会出现。

一个以 / 开头的路径：在应用端口上对它发起 GET，返回 200 到 399 之间的状态码。

应用端口接受连接。

在实例中执行成功的一条命令。由实例的 shell 运行：参数列表会被写成一行交给它。

偶数个 MiB（即节点为虚拟机加载内存所用的 2 MiB 页的整数倍），以字节表示。其他任何大小都返回 400 invalid_field（param 为 size.memory_bytes）：没有节点会创建这种大小的实例，正如没有节点会创建这种大小的沙箱（节点的 SandboxLimitsCreate.memory_bytes）。

只有给出为 true 时才会出现。

无论有没有请求，应用在一个区域内保持运行的实例数：即下限。该区域服务该应用的节点按分摊 max_instances 的方式分摊它（两个节点、下限为 2：各一个；下限为 1：一个，在最先尝试的节点上；下限为 5：三个和两个），不在线的节点由其他节点补足。节点在收到通知时就创建自己那部分，而不是等到第一个请求，也不会因为空闲而停止或删除这些实例；它们按运行中的实例计量。0（未设置时的值）：没有下限。调低后，超出部分的实例从那一刻起视为空闲，并像空闲实例一样被停止和删除。最多为 max_instances（如果给出），且不超过账户套餐允许应用在一个区域请求的数量（caps.app_instances.limit：5、50 和 500）：超出会被拒绝，返回 403 plan_cap_reached。

应用在一个区域内最多有多少个实例：由该区域服务该应用的节点分摊。最多为账户套餐允许应用请求的数量（caps.app_instances.limit：免费版 5，付费版 500）：超出会被拒绝，返回 403 plan_cap_reached；在允许的套餐上请求的数值会保留，但受当前套餐数值的限制。null：未指定数量的应用使用套餐的数值（caps.app_instances.default：免费版 2，付费版 50），如果 min_instances 更大则用它。告诉节点的数值，不超过账户除其他运行中资源外还能容纳的运行量，也不少于应用当前运行的实例数。

单个实例同时处理的上限：边缘节点发给它的请求，加上它在项目网络上打开的连接（经由其服务的地址，节点会按连接把它们分给各个实例；或者直接连到它自己的地址）。达到上限的实例即为已满，更多的请求会创建新实例。null（未设置时的值）：没有上限。此时节点会在现有实例的 CPU 或内存接近其规格时增加实例，应用不必猜一个数字；一次只处理一个请求的服务应设为 1。

实例在没有请求时最多等待多久就停止，单位为毫秒。在这个上限以内，节点根据应用自己的流量选择等待时间：在应用最近一段时间里两次请求之间的间隔上，比较多运行一秒空闲与停止再恢复所花的 CPU 时间，选出成本最低的等待时间；这样，请求间隔比停止成本还短的应用会一直运行，请求间隔很长的应用则在最后一个响应结束后立即停止（0：总是立即停止）。null（未设置时的值）：平台的上限，三秒。设置过 100（2026年10月28日之前的默认值）的应用，从那天起视为 null。持续停止的实例会在 delete_after_ms 后被其节点删除，下一个需要实例的请求会得到一个新实例；min_instances 保持运行的实例既不会停止也不会删除。

在实例因空闲而停止之前多久，向连接到其客户机 /run/sbx/awake 的程序发送一行 sleep N，单位为毫秒：程序可以借此写出手头的数据、关闭连接，或者发起保持，从而推迟停止。无论它们是否响应，停止都会在这段时间之后到来；没有程序连接时，不会推迟。键控实例也会收到通知。0 或 null：不通知（默认）。

实例中的程序发起的保持，在空闲时间到期后最多还能让实例运行多久，单位为毫秒：程序连接 /run/sbx/awake，如果某个请求在响应之后还有后续工作，就在响应它之前发送 +，工作完成后发送 -（或关闭连接，或退出）；最后一个保持解除 sleep_after_ms 之后，实例停止。超过这个时间，无论有什么保持，实例都会停止；如果 sleep_notice_ms 要求通知，会先向已连接的程序发送 sleep N cap。保持期间实例在运行，并按运行计量。0：不理会保持。null：30000（默认）。

实例空闲多久后被删除，与停止使用同一个起算点：下一个需要实例的请求会得到一个新实例，即版本模板的克隆，不含被删除的实例在内存和磁盘中积累的东西（需要长久保存的数据请放在存储卷或数据库中）。一秒到一小时，一小时是平台的时间，也是上限：超出会被拒绝 (400 invalid_field)，需要保持预热的实例应计入 min_instances。null（未设置时的值）：节点的一小时 (--app-delete-after-seconds)。修改对应用现有的实例和之后创建的实例同样有效：每个节点至少每秒按应用当前的时间检查一次每个实例。不适用于应用的键控实例，键控实例用 keys.delete_after_idle_ms。

已停止的实例在保存内存并真正休眠之前保持暂停多久，单位为毫秒：暂停时，下一个请求在一两毫秒内得到响应，内存照常计量；休眠时，唤醒要多几毫秒，只计量它保存的数据。节点会把它限制在节点让任何实例保持暂停的最长时间内（十分钟）；宿主机内存不足、其他虚拟机需要占用槽位，或者有人请求休眠，都会让它更早休眠。null（默认）：节点的最长时间。数据库的 suspend_after_seconds 就是其应用的这一设置。

每天的某个 UTC 时刻 (HH:MM)，在此时唤醒应用中处于休眠状态的键控实例和有状态服务的实例，让它们完成等待唤醒才能做的工作（比如数据库维护）；节点根据应用请求创建和删除的实例只会被请求唤醒。唤醒本身不算活动：唤醒后运行的东西才算，运行完毕后实例会再次休眠。此外，无论这里怎么设置，有状态服务的实例都会为其 PostgreSQL 服务器 pg_cron 任务的下一次运行而被唤醒。null（默认）：不唤醒。数据库的 wake_daily_at 就是其应用的这一设置。

任何连接都到达不了的端口，TCP 或 UDP，无论连往哪里，也无论规则的其他部分怎么说。浏览器会话的规则总是包含 25、465、587 以及矿池监听的端口（3333、4444、5555、7777、14444、45700）：无论其规则如何修改，控制平面都会把它们加上。

只有给出为 true 时才会出现。